به بيست و يكمين المپياد جهاني زيست خوش‌آمديد
اين باعث افتخار هست كه بيست و يكمين المپياد جهاني زيست در كره برگزار مي‌شود. خوش‌امد گويي گرم من را به شما دانش‌اموزان و نمايندگان كشورها كه براي شركت در اين المپياد به اينجا سفر كرده ايد، پذيرا باشيد
ما در قرني زندگي مي كنيم كه پر از رقابت‌هاي متنوع است كه بهترين‌هاي آن‌ها رقابت‌هايي هستند كه سود و منفعت داشته باشد.
همان‌طور كه آگاه هستيد، ميزان پيشرفت علم و تكنولوژي هر كشور در مسابقات نشان داده مي‌شود، براي همين پيدا كردن و آماده كردن جواناني كه پتانسيل بالايي در علوم مختلف دارند بسيار سخت است. همه‌ي جواناني كه در اينجا حاضرند پتانسيل بسيار بالايي دارند براي اينكه به يك دانشمند بزرگ تبديل بشوند. كشورهاي آن‌ها انتظارهاي زيادي از اين جوانان دارند.
دانش‌اموزان عزيز
المپياد جهاني زيست رويدادي هست كه دانش‌اموزان را از همه جهان دور هم جمع مي كند تا توانايي حل مسائل زيستي آن‌ها را تست كند. همچنين تلاش مي كند تا با در معرض رقابت قرار دادن اين جوانان، استعداد آن‌ها را شكوفا كند و تخصص آن‌ها را در علم بيشتر كند.
در اين مسابقه، آن‌ها مي‌توانند دوستاني در يك محيط سالم پيدا كنند و بنابراين من اميدوارم همه شما عزيزان تمام تلاشتان را انجام دهيد تا نتايج خوبي را بدست آوريد. به علاوه، در اين مسابقه و تا وقتي كه در اينجا اقامت داريد، اميدوارم قادر باشيد تا رابطه‌اي دوستانه با هم برقرار كنيد و با فرهنگ ديگران آشنا شويد.
اميدوارم همه شما اقامتي بسيار خوب و خاطره‌انگيزي در كره داشته باشيد
«بيونگ من آهن» (Byong Man ahn)
وزير آموزش و پرورش، علوم و تكنولوژي كره.