یک سیستم هوشمند که می‌تواند گزارشهای مربوط به تغییرات جوی را به نحو روشن و واضح و بدون ابهام تهیه کند، رقیب سرسختی برای کارشناسان ادارات هواشناسی به شمار می‌آید و بالقوه می‌تواند جای آنان را تصاحب کند.

مسوولان یک اسکله نفتی دریایی در شمال اسکاتلند از متخصصان کامپیوتر در دانشگاه آبردین خواستند تا یک "پیش بینی‌کننده خودکار اوضاع جوی" را برای استفاده کارکنان این اسکله دریایی آماده کنند.

شرط کار این بود که این دستگاه خودکار بتواند پیش‌بینیهای مربوط به تغییرات آب و هوا را با زبان روشن و قابل فهم و بدون دوپهلو گویی به کارکنان اسکله اطلاع دهد.

به گفته "اهود ریتر" سرپرست متخصصان بخش کامپیوتر دانشگاه آبردین مشکل کارکنان اسکله نفتی آن بود که افراد مختلفی که در تلویزیون یا رادیو اوضاع جوی را بازگو می‌کنند هر یک از عبارات و اصطلاحات متفاوتی استفاده می‌کنند و این امر موجب می‌شود که کارکنان اسکله که بسیاری از آنان کارگران فنی هستند، نتوانند بخوبی از این اطلاعات استفاده کنند.

از آنجا که بی‌دقتی در تشخیص شرایط جوی می‌تواند خسارات بسیار زیادی به تاسیسات نفتی و دستگاههای حفاری در دریا وارد آورد، مسوولان اسکله به این نتیجه رسیدند که باید به سراغ سیستمی بروند که از دقت بالا برخوردار باشد و از واژگانی قابل فهم برای کارکنان اسکله استفاده کند.

ریتر و همکارانش در تلاش برای تکمیل سیستم هوشمند مختص پیش بینی اوضاع جوی و اطلاع‌رسانی در مورد آن، نحوه اعلام شرایط جوی از سوی گویندگان مختلف را در سالهای گذشته تا زمان حاضر مورد بررسی قرار دادند و مشاهده کردند که در نوع واژگان مورد استفاده این گویندگان تفاوتهای زیادی وجود دارد.

به‌عنوان مثال معنای واژه " شب" در نزد برخی از این گویندگان حوالی ساعت شش و هفت بعد ازظهر بود و در نظر برخی دیگر نزدیک های نیمه شب. به همین ترتیب واژه "اواسط روز" برای بعضی حدود ساعت ‪ ۹‬معنی می‌دهد و برای بعضی دیگر حدود ساعت ‪ ۱۲‬ظهر.

گروه دانشگاه "آبردین" برای تکمیل سیستم هوشمند خود از نرم‌افزاری که واژگان زبان طبیعی را تولید می‌کند برای تبدیل واژگان مورد استفاده گویندگان اوضاع جوی به زبانی سرراست و قابل فهم همگان استفاده کردند.

به اعتقاد این محققان از سیستمی مشابه همین سیستم می‌توان برای اعلام بولتن های پزشکی و یا تحریر متن گزارشهای تهیه شده به وسیله پزشکان و پرستاران استفاده به عمل اورد تا از بروز هر نوع بدفهمی جلوگیری شود.

این امر بخصوص در بخشهای مراقبتهای ویژه بیمارستانها از اهمیت برخوردار است.

اداره هواشناسی انگلیس با توجه به نتایج تحقیقات اخیر اعلام کرد که نحوه ارایه مطالب به وسیله خبرگویانی را که اوضاع جوی را توضیح می‌دهند مورد ارزیابی دوباره قرار خواهد داد و می‌کوشد تا شیوه های موثرتری را در این زمینه مورد استفاده قرار دهد.