مبتکر ایرانی‎ کم‎‎ حجم تریـن لـغـت‎ نامه‎ الکتـرونـیکـی‎‎ جهان‎ را طراحی کرد. نـاصـر خضـرلـو مبـتکـر بخــش‎ قــره‎ ضیاالـدیـن‎‎ از تـوابـع‎ شهـرستـان خـوی‎ در استان‎‎ آذربایجان غربی‎ کـه‎‎ دیـپلـم‎ رشـتـه رایانه‎‎ دارد , مـوفـق‎ شــد لغـتنـامـه ای‎ طراحی‎ کند که‎ در کم‎ ترین‎‎‎ زمــان 16 زبـان دنیا را به‎‎‎ زبان‎ فارسی‎ و به عکـس‎ ترجـمـه کند.

این‎ برنامه‎‎ کامپیوتری‎ با استفاده از توابع‎ لغتی‎ نوشته‎‎ شده است‎‎ و 10 مگا بایـت ( یـک‎ بیست‎‎ و چهارم‎ لغت نامه‎‎ های‎ مشـابـه ) حجـم‎ دارد. هم‎ اکنون‎ لغتنامـه‎ هـای‎ مـوجــود در جهـان‎ بـــا اسـتفـاده‎ از دیتـابیـس‎ یــا پـایگـاههــای‎ داده‎‎‎ طراحـی‎ شـده انـد کـه بزرگترین‎ مـشکــل‎ آنهـا حجم‎ بالا است‎.

همچنین‎‎ با طراحـی‎ ایـن نـرم‎ افــزار نخستین‎‎ بـار در ایـران لغـتنـامـه‎ ای‎ بـا قابلـیـت‎ ترجمه‎ 16 زبـان‎ رایـج‎ دنـیـا از جمله‎ انگلسـی‎‎ , آلمـانـی , فـرانـســو, ی‎ پـرتغــالــی‎‎‎ , ایتالیایی و روسی به‎ زبان‎ فارسی‎ فراهم‎ شد.